Search suggestions:

part time
full time
no expérience
tim hortons
cashier
server
warehouse
welder
social services
receptionist
shoppers drug mart
work from home
administrative assistant
Toronto
Quebec
British Columbia
Calgary
Edmonton
Ontario
Halton Region
Ottawa
Kitchener
Quebec
Alberta
Saskatchewan

Bilingual Transaction Manager

CBRE
$76,786 - $97,228 a year
Toronto, Ontario
Full time
4 days ago
Bilingual Transaction Manager
Job ID
231019
Posted
08-Aug-2025
Service line
Advisory Segment
Role type
Full-time
Areas of Interest

Transaction Management

Location(s)

Toronto - Ontario - Canada

JOB SUMMARY
Bilingual French/English Requirement

Provides ongoing management of real estate transaction activities for a defined portfolio of properties on behalf of our corporate clients. Prepares, recommends, and implements a portfolio-wide transaction strategy for acquiring and disposing of leased real estate properties. Coordinates field resources and other stakeholders in the execution of lease renewals, acquisition of new leases, disposition of surplus space through subleasing, , early lease termination, and more.

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES

Implements real estate plans with an understanding of the client's strategic real estate goals. Assists with project initiation and scope definition, prioritization of assignments, and adherence to client-driven priorities, commitments, and milestones.

Can act either as landlord/seller agent and/or tenant/buyer agent and effectively negotiates the lease or license business terms and conditions for a wide variety of commercial real estate products, including land, office, retail and industrial.

Coordinates field broker efforts and other required resources, subject matter experts, and business partners.

Drafts and creates a large variety of analyses and relevant documents typical in commercial real estate, which include, but not limited to: project initiation, market comparable reports, Requests for Proposals (RFPs), proposal comparison, letters of intent, and from time to time broker's opinions of value.

.Negotiates new leases, lease amendments, and lease renewals within a prescribed timeline. Locates and acquires new properties to meet client's requirements and timeline.

Understands how to review, analyze, and interpret financial analysis templates, NPV (net present value), and/or other financial analyses to enable clients to make more informed decisions.

Works closely with CBRE and/or client's Lease Administration, Project Management, Facility Management, and Finance/Accounting teams to ensure integration between the service lines.

Closely tracks all transaction activity (commissionable and non-commissionable), prepares commission forecasts, and can account for savings results achieved through negotiation on behalf of clients.

Monitors and provides input into a real estate transaction tracking system to ensure timely and transparent transaction completion. Prepares reports and makes presentations, when required, to relevant parties.

Adheres to all provincial real estate agency requirements. Ensures compliance with CBRE's corporate policies as they relate to identifying and mitigating potential conflicts of interest.

Can assist is resolving landlord and tenant disputes.

Other duties may be assigned.

SUPERVISORY RESPONSIBILITIES

No formal supervisory responsibilities in this position. Provides assistance and oversight such as technical guidance, and/or training to coworkers. May lead project teams and/or plan, and supervise assignments of lower level employees.

QUALIFICATIONS

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required.

Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

EDUCATION and EXPERIENCE

Bachelor's degree (BA/BS) from four-year college or university and/or a minimum of 4 years of related experience and/or training.

CERTIFICATES and/or LICENSES

Real Estate Salesperson license in the province that the candidate will be working in for the role

COMMUNICATION SKILLS

Excellent written and verbal communication skills. Strong organizational and analytical skills. Ability to provide efficient, timely, reliable and courteous service to customers. Ability to effectively present information.

FINANCIAL KNOWLEDGE

Requires knowledge of financial terms and principles. Conducts financial analysis.

REASONING ABILITY

Ability to comprehend, analyze, and interpret complex documents (leases and licenses). Ability to solve problems involving several options in situations. Requires analytical and quantitative skills.

OTHER SKILLS and ABILITIES

Advanced computer software application (Microsoft Excel, Word, PowerPoint, Outlook, etc.) and Internet navigational skills. Strong interpersonal and organizational skills with ability to manage multiple projects simultaneously.

SCOPE OF RESPONSIBILITY

Decisions made with thorough understanding of procedures, company policies, and business practices to achieve general results and deadlines. Responsible for setting work unit and/or project deadlines. Errors in judgment may cause significant impact to client, co-workers, and supervisor.

________________________________________
CBRE is an equal opportunity/affirmative action employer with a long-standing commitment to providing equal employment opportunity to all qualified applicants regardless of race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, pregnancy, age, citizenship, marital status, disability, veteran status, political belief, or any other basis protected by applicable law.

Why CBRE

When you join CBRE, you become part of the global leader in commercial real estate services and investment that helps businesses and people thrive. We are dynamic problem solvers and forward-thinking professionals who create significant impact. Our collaborative culture is built on our shared values — respect, integrity, service and excellence — and we value the diverse perspectives, backgrounds and skillsets of our people. At CBRE, you have the opportunity to realize your full potential.

Our Values in Hiring

At CBRE, we are committed to fostering a culture where everyone feels they belong. We value diverse perspectives and experiences, and we welcome all applications.

Disclaimers

Applicants must be currently authorized to work in Canada without the need for visa sponsorship now or in the future.

Equal Employment Opportunity Statement: CBRE is an equal opportunity employer who welcomes and encourages application from all persons regardless of race, creed, ancestry, national or ethnic origin, colour, age, religion, sex, sexual orientation, family status, gender identity or expression, disability or any other status or condition protected by applicable federal, provincial or territorial law.

Candidate Accommodations:
CBRE values the differences of all current and prospective employees and recognizes how every employee contributes to our company’s success. CBRE provides reasonable accommodations in job application procedures for individual with disabilities. If you require assistance due to a disability in the application or recruitment process, please submit a request via email at [email protected] or via telephone at Via telephone at +1 866 388 4346 (Canada) and +1 866 225 3099 (U.S.)
Save Apply
Report job
Other Job Recommendations:

Bilingual Customer Service/Inside Sales Representative (French/English)

Electro-Federation Canada
Toronto, Ontario
  • Handle, manage and respond to telephone and email customer...
  • Provide support to Outside Sales Representatives and Agency...
1 day ago

Bilingual Office Assistant

Harvey Studios
Fredericton, New Brunswick
$17 - $17 an hour
  • Provide bilingual customer support via phone and email.
  • Assist with data entry, image ingestion, and general...
1 week ago

Bilingual Technical Support Representative (French/English)

Franke Kindred Canada
Simcoe County, Ontario
$50,000 - $60,000 a year
  • Providing bilingual (French/English) technical support via...
  • Identifying parts, diagnosing issues, and offering effective...
1 week ago

Bilingual Commercial Sales Representative in Ottawa, ON

THE DOOR COMPANY
Ottawa, Ontario
$54,948 - $69,577 a year
  • Good financial health and fast-growing company
  • A corporate culture of generosity, respect, and recognition...
1 week ago

Bilingual Line Cook at Museum of History

My catering Group Nature
Gatineau, Quebec
$17 - $18 an hour
  • Maintain par levels of ingredients and supplies to ensure...
  • Collaborate with team members to ensure the timely and...
1 week ago

Data Scientist, Global AML Transaction Monitoring

RBC
Toronto, Ontario
$89,557 - $113,399 a year
  • Develop, maintain, and improve Transaction Monitoring...
  • Through quantitative and qualitative analysis establish...
6 days ago

Project Officer (Bilingual)

Tropicana Community Services
Toronto, Ontario
$40,977 - $51,887 a year
  • Assist with the implementation and coordination of grant and...
  • Support the development and translation of communication...
2 weeks ago

Bilingual Bankruptcy/Proposal Administrator

Vault Credit Corporation
Toronto, Ontario
$66,051 - $83,635 a year
  • Bankruptcies (consumer and corporate)
  • Review insolvency filings and related documents (e.g.,...
4 days ago

Bilingual Clinical Coordinator

Calian
Remote
$53,972 - $68,341 a year
  • Perform an in-depth review of multiple data files from...
  • Review quality of report with great attention to detail and...
2 weeks ago

Bilingual Customer Service Representative(French & English required)

Citi
Mississauga, Ontario
$35,233 - $44,613 a year
  • Solve disputes and retain clients, while minimizing...
  • Fulfilling the clients’ necessities while providing an...
2 weeks ago