****English Message Follows ***
À propos de nous !
Chameleon Innovations est une entreprise de taille moyenne, familiale et gérée par ses propriétaires. Nous sommes fiers de la qualité de nos produits et de notre service après-vente. Depuis 1996, nous nous engageons dans l’ingénierie et le développement continus de bâches roulantes innovantes pour le transport et des solutions enclosures rétractables industrielles.
Présentation du poste :
Sous la supervision du directeur de l'ingénierie, le dessinateur mécanique sera responsable de la création de dessins de fabrication détaillés et du soutien au traitement des commandes pour des produits métalliques et toiles personnalisés dans l'industrie du transport. En utilisant un outil basé sur Excel, vous générerez des dessins et des listes de pièces spécifiques à chaque projet, assurant un traitement précis et ponctuel des commandes. L'attention aux détails, la fiabilité et la communication claire avec l’équipe de fabrication sont essentielles pour garantir un travail de haute qualité.
Responsabilités principales :
- Dessins de fabrication : Créer et réviser des dessins de fabrication et d'assemblage détaillés à l'aide de logiciels CAD (Inventor, AutoCAD, SolidWorks ou similaires).
- Traitement des commandes : Utiliser un configurateur interne basé sur Excel pour traiter les demandes de produits configurés et sur mesure.
- Génération de documents : Générer des dessins de commande précis, des nomenclatures (BOM) et des listes de pièces basées sur les données de configuration.
- Documentation : Convertir les schema, instructions verbales et spécifications des produits en documentation prête pour la production.
- Collaboration : Travailler en étroite collaboration avec les équipes de production et d'ingénierie pour assurer la fabriabilité et résoudre les problèmes de conception.
- Gestion des fichiers : Maintenir les fichiers de dessin et la documentation selon les normes de l'entreprise.
- Amélioration continue : Participer à l'amélioration continue des normes de dessin, de documentation et des outils de configuration.
Qualifications et compétences :
- 2 à 5 ans d'expérience en dessin dans un environnement de fabrication ou de transformation des métaux. Une expérience préalable dans l'industrie transformation est un atout.
- Maîtrise des logiciels CAD 2D et 3D (Inventor, SolidWorks, AutoCAD ou similaires).
- Connaissance de base d'Excel ; l'expérience avec des configurateurs ou outils basés sur Excel est un plus.
- Bonne compréhension des dessins de fabrication, des tolérances et des spécification de soudage.
- Grande attention aux détails et compétences organisationnelles ; capacité à gérer plusieurs priorités et tâches efficacement.
- Expérience pratique en soudage, transformation métallique ou des processus de fabrication est fortement souhaitée.
- Familiarité avec les outils collaboratifs ou les systèmes ERP (par exemple, MS Teams, SharePoint, Monday ou similaires) est un avantage.
- Excellentes compétences analytiques, en gestion du temps et en gestion opérationnelle.
- DEP en dessin industriel ou AEC en conception assistée par ordinateur avec une spécialisation en dessin mécanique.
- Le bilinguisme est un atout.
About Us!
Chameleon Innovations is a medium-sized, family owned and managed manufacturing business. We take pride in our quality products and after-sales service. Since 1996, we have engaged in continuous in-house engineering and development of innovative rolling tarps for transport and industrial retractable enclosure solutions.
Position Overview:
Reporting to the Director of Engineering, the Mechanical Drafter will create detailed manufacturing drawings and support order processing for custom metal and fabric products in the transportation industry. Using an Excel-based tool, you will generate project-specific drawings and packing lists, ensuring accurate and timely order fulfillment. Attention to detail, dependability, and clear communication with the manufacturing team are key to delivering high-quality work.
Key Responsibilities:
- Manufacturing Drawings: Create and revise detailed manufacturing and assembly drawings using CAD software (Inventor, AutoCAD, SolidWorks, or similar).
- Order Processing: Utilize an internal Excel-based configurator to process configured and size-to-order product requests.
- Document Generation: Generate accurate order drawings, Bills of Materials (BOMs), and packing lists based on configuration data.
- Documentation: Convert sketches, verbal instructions, and product specifications into production-ready documentation.
- Collaboration: Work closely with production and engineering teams to ensure manufacturability and resolve any design issues.
- File Management: Maintain drawing files and documentation according to company standards.
- Continuous Improvement: Support the ongoing improvement of drawing standards, documentation, and configuration tools.
Qualifications & Skills:
- 2–5 years of drafting experience in a manufacturing or metalworking environment. Previous trade experience in the metalworking industry is preferred.
- Proficiency in 2D and 3D CAD software (Inventor, SolidWorks, AutoCAD, or similar).
- Basic knowledge of Excel; experience using Excel-based configurators or tools is a plus.
- Strong understanding of fabrication drawings, tolerances, and welding standards.
- Demonstrated attention to detail and organizational skills; able to manage multiple priorities and tasks effectively.
- Hands-on experience with welding, sheet metal, or fabrication processes is highly desirable.
- Familiarity with collaborative tools or ERP systems (e.g., MS Teams, SharePoint, Monday, or similar) is an advantage.
- Strong analytical, time management, and operational focus skills.
- DEP in Industrial Drafting or ACS in Computer-Aided Design and Drafting with a focus on mechanical drafting.
- Bilingualism is an asset
Type d'emploi : Temps plein, Permanent
Avantages :
- Assurance Dentaire
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vie
- Assurance Vision
- Congés payés
- Stationnement sur place
- Tenue Décontractée
Horaire :
- 8 Heures
- Du Lundi au Vendredi
- Quart de jour
- Quart du matin
Capacité à faire le trajet ou à déménager:
- Pointe-Claire, QC: Faire le trajet sans problème ou prévoir un déménagement avant de prendre son poste (Obligatoire)
Question(s) de présélection:
- Attentes salariales?
Expérience:
- CAD: 2 ans (Obligatoire)
Lieu du poste : En présentiel